Zdjęcie: Pixabay
13-08-2023 12:00
Na Łotwie istnieje wiele miejsc pracy w różnych sektorach i zawodach, w których możliwe jest wykonywanie obowiązków służbowych bez znajomości języka łotewskiego, ale często pracownicy, którzy zgodnie z prawem powinni posiadać praktyczną znajomość języka, nie znają go. Państwowe Centrum Językowe otrzymuje około 400 skarg rocznie, a w ciągu ostatnich dwóch lat liczba skarg dotyczących osób, które nie mówią po łotewsku w pracy, wzrosła. Większość skarg dotyczy pracowników sektora prywatnego.
Madara Rēķe, szefowa Departamentu Kontroli Językowej w Państwowym Centrum Językowym, powiedziała, że najczęstsze skargi dotyczyły sprzedawców, kasjerów, kelnerów, barmanów, ochroniarzy i taksówkarzy. Skargi dotyczące nieznajomości języka narodowego dotyczyły również firm cateringowych. Prawo stanowi, że kurierzy muszą posiadać podstawowy poziom znajomości języka łotewskiego i nie należy oczekiwać od nich wysokiej jakości rozmowy na złożone tematy. "Chociaż istnieje zasada, że kurierzy powinni znać język łotewski podczas wykonywania swoich obowiązków, w rzeczywistości, kiedy przeprowadzamy kontrole, okazuje się, że tak nie jest" - powiedziała Rēķe.
Nieznajomość języka łotewskiego jest również problemem w instytucjach państwowych i samorządowych oraz firmach. "Jest to szeroki zakres zawodów, od nauczycieli, policjantów, celników, a także w firmach, na przykład kierowców autobusów", wyjaśniła Rēķe.