Zdjęcie: Jana Sznipelson unsplash.com

Raport o postępującej rusyfikacji Białorusi

21-07-2022 15:30

Stowarzyszenie „Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich” przygotowało przegląd naruszeń praw językowych na Białorusi od 1 stycznia do 30 czerwca 2022 r."Konieczność dokonania tego przeglądu wynika z faktu, że zapisana w ustawodawstwie równość języków nie jest zapewniona przez władze białoruskie, wyraźnie preferowany jest język rosyjski. W związku z tym język białoruski jest zagrożony wyginięciem w różnych sferach jego funkcjonowania" - stwierdzają autorzy przeglądu.

Dokument zauważa, że w kraju maleje liczba osób, które podają język białoruski jako ojczysty: w 1999 roku było to 85,6%, a w 2019 roku - 61,2%. W szkołach białoruskojęzycznych uczy się tylko 11,1% ogólnej liczby uczniów. Przez pięć lat liczba uczniów w szkołach białoruskojęzycznych zmniejszyła się ze 128,9 tys. do 107,6 tys. uczniów, natomiast liczba uczniów w szkołach rosyjskojęzycznych wzrosła z 851,7 tys. do 949,2 tys. uczniów. Likwiduje się białoruskojęzyczne szkoły i klasy, nie ma ani jednego uniwersytetu z białoruskim językiem wykładowym.

Według stanu na 2019 rok 28,47% Białorusinów posługuje się językiem białoruskim. Spośród 1160 publikacji zarejestrowanych na maj 2020 r. tylko 118 (ok. 10%) było wydanych w języku białoruskim. "Władze państwowe zakazują organizowania wystaw i koncertów, zamykają niezależne wydawnictwa książkowe i sklepy, tworzą listy materiałów ekstremistycznych książek białoruskojęzycznych (wszystkie książki z tej listy w 2022 roku są napisane w języku białoruskim)" - czytamy w przeglądzie.