Zdjęcie: mat

Rusza festiwal teatralny „Baltic Transfer”

18-10-2021 15:00

Od 18 do 24 października w Warszawie odbywa się Baltic Transfer, festiwal nowych form teatralnych z krajów bałtyckich, organizowany przez TR Warszawa, jeden z czołowych polskich teatrów, z partnerami - Łotewskim Instytutem Młodego Teatru (LJTI), Wileńskim Teatrem Młodzieżowym i Vaba Lava z Tallina.

Tygodniowy festiwal oferuje kilka spektakli i prac interdyscyplinarnych z Łotwy, Estonii i Litwy, a także spotkania, rozmowy i dyskusje z artystami, kończąc tym samym dwa lata współpracy, jak powiedzieli przedstawiciele LJTI.

"Baltic Transfer koncentruje się na idei przestrzeni, w której dzieła sztuki przenoszone są ze swojego pierwotnego środowiska do innych kultur, gdzie zyskują nowy kontekst i znaczenie. Jak wyjaśnia LJTI, nazwa festiwalu nawiązuje do koncepcji "transferu kulturowego" francuskiego historyka Michela Espagne: "W tym procesie dzieło sztuki nie jest 'po prostu' pokazywane w takiej formie, w jakiej zostało stworzone, ale poddawane jest nowym interpretacjom i nabiera nowych znaczeń w nowym otoczeniu, wzbogacając obie zaangażowane strony".

20 października na festiwalu zostanie zaprezentowana nowa warszawska wersja sztuki "Być nacjonalistą" dramaturga Matītisa Gricmanisa i reżysera Valtersa Sīlisa z Dirty Deal Teatro oraz dwie prace łotewskich artystów teatralnych powstałe w teatrze Vaba Lava w Tallinie.

22 października zostanie zaprezentowany utwór "Moja kuzynka" autorstwa dramatopisarki Rasy Bugavičutė-Pēce i reżysera Valtersa Sīlisa. Po spektaklach odbędą się spotkania z publicznością, a 20 października w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie odbędzie się publiczna dyskusja "Teatr Bałtycki dzisiaj", którą poprowadzi kurator festiwalu Roman Pawłowski z udziałem wszystkich zaproszonych artystów.

W festiwalu wezmą udział także litewscy artyści Kamile Gudmonaite i Adomas Juška ze spektaklami z repertuaru Wileńskiego Teatru Młodzieżowego oraz kompozytor Artur Bumstein z produkcją muzyczną we współpracy z warszawskim studiem nagrań. W programie równoległym znajdzie się czytanie sztuki estońskiej dramatopisarki Siret Campbell oraz film dokumentalny Marty Pulki "Rok pełen dramatów" o fenomenie chodzenia do teatru w Estonii.