Czy Mickiewicz znał język litewski i jakiej był narodowości?

Choć w Polsce każdy wie, że Mickiewiczowski „Pan Tadeusz” zaczyna się słowami: „Litwo, ojczyzno moja”, to raczej niewielu rozumie, co to znaczy. Abstrahując od stale spłycanej polskiej oświaty, warto rozpatrzyć dwa pytania dotyczące wieszcza – ale tak, by nie wynajdować roweru na nowo. Odpowiedzi udzielił on sam i jemu potomni.

„Mickiewicz był Litwinem! A nie, bo Białorusinem! A w ogóle to był kosmopolitą!” – żadne z tych twierdzeń nie jest w pełni poprawne, ale jednocześnie trochę poprawne jest. Na pytanie o narodowość Mickiewicz odpowiadał w swoich utworach. Wtedy pojawia się drugie pytanie. Czy znał język litewski? Wszak jest twórcą imienia „Grażyna”, dla każdego Polaka z Litwy jest jasne, od jakiego słowa ono pochodzi.

Artykuł Apolinarego Klonowskiego na łamach "Kuriera Wileńskiego" - link do całości w źródle